Double Nettoyage

Double Cleaning

Se nettoyer le visage en deux temps pour éliminer les impuretés de deux natures différentes : les impuretés grasses (maquillage, crème solaire, sébum, pollution etc.) et les impuretés hydrophiles (transpiration, poussière etc).  

Le double nettoyage ne consiste pas seulement à répéter l'acte de se laver le visage. Il s'agit de changer le produit avec lequel vous le lavez pour obtenir un nettoyage plus profond. Le double nettoyage comme l'utilisation de deux types de nettoyants distincts pour se laver le visage. 

Cleanse your face in two stages to eliminate impurities of two different kinds: oily impurities (make-up, sun cream, sebum, pollution etc.) and hydrophilic impurities (perspiration, dust etc.).  

Double cleansing doesn't just mean repeating the act of washing your face. It involves changing the product you use to wash your face to achieve a deeper cleanse. Double cleansing means using two different types of cleanser to wash your face. 

 Première étape de nettoyage:

Les personnes fortement maquillées et celles qui ont la peau grasse doivent s'orienter vers une formule à base d'huile. Pour éliminer un corps gras, rien de mieux qu'un corps gras. On utilise donc une huile ou une crème démaquillante. On le disait plus haut, le gras attire le gras. L'huile va donc attirer l'excès de sébum des peaux grasses comme un aimant. L'utilisation d'un nettoyant à base d'huile sera plus efficace.

First cleansing step:

People who wear a lot of make-up and those with oily skin should opt for an oil-based formula. There's nothing like an oily substance to remove make-up. So use an oil or cream make-up remover. As we said earlier, oil attracts oil. Oil will therefore attract excess sebum from oily skin like a magnet. Using an oil-based make-up remover will be more effective.

Comment l'intégrer dans votre routine de double-nettoyage ?

Après avoir démaquillé votre visage à l'aide d'une crème démaquillante appliquez la mousse nettoyante, effectuez des mouvements circulaires sur l'ensemble de votre visage pendant 30 secondes à 1 minute, ces deux étapes permettent de nettoyer en profondeur votre peau, et la prépare à recevoir les soins que vous allez appliquer. 

La lotion, première étape du soin

La dernière étape de ce rituel démaquillant n’est pas à négliger !

Première étape du soin, la lotion hydrate la peau, l’apaise et permet une meilleure absorption des actifs présents dans les produits qui suivent les prochaines applications, ce qui parfait leur efficacité.

De plus, son action hydratante permet de rendre à la peau sa souplesse et son éclat. Ses agents repulpants et apaisants permettent d’effacer toutes les sensations d’inconfort et de tiraillement en désaltérant la peau.

How can you incorporate it into your double-cleansing routine?

After removing your make-up with a cream cleanser, apply the cleansing foam, using circular movements all over your face for 30 seconds to 1 minute. These two steps will thoroughly cleanse your skin, preparing it to receive the skincare products you are about to apply. 

Lotion, the first step in the skin care routine

The last step in this make-up removal ritual is not to be overlooked!

As the first step in the skincare routine, the lotion moisturises and soothes the skin, allowing the active ingredients in the products to be better absorbed after the next applications, making them even more effective.

What's more, its moisturising action restores the skin's suppleness and radiance. Its plumping and soothing agents erase all sensations of discomfort and tightness by quenching the skin.